@yaniv14 Ahh I see, that seems to be the problem. I changed the Category name, but the top menu did not adapt. Why is that? I have the same problem with my main menu. The main menu categories are supposed to be Motorcykler, Motocross and Værksted (workshop) as the screenshot here: 
 
But instead of this menu as the back end displayed, the menu at the front end is Motorcykler, motocross and then a sub menu from the Motorcykel category is displayed at the top level: Brugte Motorcykler (Used Motorcycles) as seen below: 
 
Are these problems related then? It seems to me somehow the front end menu does not update according to the structure I am for in the back end? 
Thanks for your time and effort!