Ocultar descuento por volumen clientes no registrados

[Oncle]

Hola de nuevo, tengo la configuración de no mostrar precios a los visitantes e invitados, que solo los vean los clientes registrados, pero me he dado cuenta que los artículos que tienen descuento por volumen siguen apareciendo para todos, estes o no registrado. Hay alguna manera de evitar esto?

gracias!

[Oncle]

Me imagino que será tocando product.tpl por aquí:

if (!$this->context->customer->isLogged();  //// esta es la linea que añado para que se muestre sólo si el cliente está registrado //// Voy bien encaminado??
    {if !$content_only}
      {if !empty($quantity_discounts)}
        <section id="product-volume-discounts" class="page-product-box">
          <h3 class="page-product-heading">{l s='Volume discounts'}</h3>
          <div id="quantityDiscount" class="table-responsive">
            <table class="table-product-discounts table table-condensed table-bordered table-hover">
              <thead>
              <tr>
                <th>{l s='Quantity'}</th>
                <th>{if $display_discount_price}{l s='Price'}{else}{l s='Discount'}{/if}</th>
                <th>{l s='You Save'}</th>
              </tr>
              </thead>
              <tbody>
              {foreach from=$quantity_discounts item='quantity_discount' name='quantity_discounts'}
                {if $quantity_discount.price >= 0 || $quantity_discount.reduction_type == 'amount'}
                  {$realDiscountPrice=$productPriceWithoutReduction|floatval-$quantity_discount.real_value|floatval}
                {else}
                  {$realDiscountPrice=$productPriceWithoutReduction|floatval-($productPriceWithoutReduction*$quantity_discount.reduction)|floatval}
                {/if}
                <tr id="quantityDiscount_{$quantity_discount.id_product_attribute}" class="quantityDiscount_{$quantity_discount.id_product_attribute}" data-real-discount-value="{convertPrice price = $realDiscountPrice}" data-discount-type="{$quantity_discount.reduction_type}" data-discount="{$quantity_discount.real_value|floatval}" data-discount-quantity="{$quantity_discount.quantity|intval}">
                  <td>
                    {$quantity_discount.quantity|intval}
                  </td>
                  <td>
                    {if $quantity_discount.price >= 0 || $quantity_discount.reduction_type == 'amount'}
                      {if $display_discount_price}
                        {if $quantity_discount.reduction_tax == 0 && !$quantity_discount.price}
                          {convertPrice price = $productPriceWithoutReduction|floatval-($productPriceWithoutReduction*$quantity_discount.reduction_with_tax)|floatval}
                        {else}
                          {convertPrice price=$productPriceWithoutReduction|floatval-$quantity_discount.real_value|floatval}
                        {/if}
                      {else}
                        {convertPrice price=$quantity_discount.real_value|floatval}
                      {/if}
                    {else}
                      {if $display_discount_price}
                        {if $quantity_discount.reduction_tax == 0}
                          {convertPrice price = $productPriceWithoutReduction|floatval-($productPriceWithoutReduction*$quantity_discount.reduction_with_tax)|floatval}
                        {else}
                          {convertPrice price = $productPriceWithoutReduction|floatval-($productPriceWithoutReduction*$quantity_discount.reduction)|floatval}
                        {/if}
                      {else}
                        {$quantity_discount.real_value|floatval}%
                      {/if}
                    {/if}
                  </td>
                  <td>
                    <span>{l s='Up to'}</span>
                    {if $quantity_discount.price >= 0 || $quantity_discount.reduction_type == 'amount'}
                      {$discountPrice=$productPriceWithoutReduction|floatval-$quantity_discount.real_value|floatval}
                    {else}
                      {$discountPrice=$productPriceWithoutReduction|floatval-($productPriceWithoutReduction*$quantity_discount.reduction)|floatval}
                    {/if}
                    {$discountPrice=$discountPrice * $quantity_discount.quantity}
                    {$qtyProductPrice=$productPriceWithoutReduction|floatval * $quantity_discount.quantity}
                    {convertPrice price=$qtyProductPrice - $discountPrice}
                  </td>
                </tr>
              {/foreach}
              </tbody>
            </table>
          </div>
        </section>
      {/if}

[Oncle]

Averiguado, culpa mía por permitir los precios específicos a todos los grupos cuando no debe de ser así. He seleccionado que sean para todos los grupos excepto visitantes e invitados y solucionado.

En fin, así se aprende.