I totally get your frustration with SendInBlue's changes. I was in a similar boat a while back. Personally, I've been using Mailchimp for my digital marketing tasks. It's been pretty reliable and integrates well with PS 1.7. It might be worth giving it a shot.