[Email template translations - core or theme?]

Under Localization> Translations one can select "Email templates translations". One then can select the theme one is using or the core.

Can I make changes to the core and these will get pulled to the theme if the theme doesn't have its own translations?

Also, what happens to the modifications during theme/core updates?

[Panda theme translations - multiple languages]

@rubben1985 I changed the title of this thread to cover all German theme translations, so add any themes you have a German translation for here.

["From" string before price - where is it located to translate?]

Doesn't seem to be in the module's product-list.tpl. I think it's part of the Advanced EU Compliance module, but the one "From" field that I translated didn't change anything despite flushing the cache and opening in a totally clean browser.

[Mirgrate template & modules language]

Could you please explain the difference between a language pack and a translation pack?

["From" string before price - where is it located to translate?]

I was also thinking it should be in the front office translations, but I can't find it there.

It's on every page that lists all products, so homepage, category pages, etc. It's the "from" where a product has attributes.

[Panda theme translations - multiple languages]

@rubben1985 I updated the file in the first post.

Not sure what's better, one topic for each language and all themes, or one topic per theme and all language, or ... . @Global-Moderators Do you have a preference?

[Difference between uninstalling and disabling modules?]

What is the difference between uninstalling and disabling modules? Does the former clean out the database while the latter does not?

["From" string before price - where is it located to translate?]

I am looking for the "From" string before the price, as I would like to change it. Where is it located? I can't find it.

[Panda theme translations - multiple languages]

Panda theme: http://panda.sunnytoo.com/

Panda file, French: 01498753541580frpanda170629.bin

Panda file, German (Sie): 01498513202353depanda170625 (Sie).gzip

Panda file, Latvian: 01498753483974lvpanda170629.bin

[Translation assistance tool - form autocomplete plugin for browsers?]

@Occam Thanks! I didn't realise there's a standard.

[Translation assistance tool - form autocomplete plugin for browsers?]

That's a nice hack ... so I guess the save button at the very top saves for all sections? Because each section has its own save button. I'll try it out.

[Translation assistance tool - form autocomplete plugin for browsers?]

I'm translating a theme in the backend. So many fields are repetitive and need to be translated again and again.

Is there any autocomplete tool that would recognise e.g. the field "Shipping address" and then automatically autocomplete with the translation the next time "Shipping address" needs to be translated?

I tried two autocomplete plugins for Firefox, but they didn't work.

[German support for thirty bees]

@Havouza Yep, you're right. It's generally not applicable to clothing.

[German support for thirty bees]

@Havouza Directives set out the framework, but within that framework everyone has to comply by making their own local law. All EU countries have a unit price obligation. It might vary in the details, but generally it will be the same. That is why in (large) supermarkets throughout the EU you will always find for things like ketchup, etc. the unit price indicated.

[German support for thirty bees]

Here is the Directive for base/unit prices: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:31998L0006 So it should be the same throughout the EU.

[German support for thirty bees]

@DRMasterChief Take a look at: https://forum.thirtybees.com/topic/447/base-unit-price-unit-price-module

@Havouza Yep, it's needed for German compliance, but should be the same throughout the EU.

[How to move products and attributes to a clean installation]

I followed the instructions here:

https://www.prestashopmanager.com/useful-articles/how-to/how-to-export-prestashop-attribute-combinations/ and https://www.prestashopmanager.com/useful-articles/tips-tricks/tips-on-how-to-import-prestashop-attributes/

You first need to input the attributes manually in the new store, so eg Color (red, blue, green). I also entered the categories manually. But after that you can export all the products from the old store and then import them into the new store.

Make sure the tax settings are the same, too, if you import with prices.

[How to move products and attributes to a clean installation]

Was able to do it with this module: https://forum.thirtybees.com/topic/423/store-manager-for-prestashop-v-2-29-1

I exported the products and imported them.

[Invalid combinations disabler]

The module available at https://addons.prestashop.com/en/additional-information-product-tab/22127-disable-out-of-stock-unavailable-product-combinations.html disables invalid combinations. Its version 1.1.3 is compatible with TB 1.0.1.

[Base unit price / unit price module]

Version 1.7.11 of this module https://addons.prestashop.com/en/sizes-units/5756-basicprice-unit-price.html is compatible with TB 1.0.1.

The module calculates the base unit price, e.g. what the 100g price of something is that is sold as a 250g pack.

[Localization Pack German (de)]

I understand. Shall we stick with the current formal style, then? It would be the easiest.

[How to move products and attributes to a clean installation]

Thanks, but I don't want an exact duplicate. That would give me the same messed up database. I'd like to start with a clean database and just transfer the products.

[How to move products and attributes to a clean installation]

Hi,

I have a TB installation that's a migration from PS. Unfortunately, I think I've messed up quite a bit of the database. I'd like to save some bits and start with a clean TB installation.

The only things I'd really like to save are:

• Product descriptions in two languages
• Product attributes and their prices and weight, etc.

Is there anyway to do this?

[Localization Pack German (de)]

I think it's a question of style. IKEA only used informal speech in Germany, and people love it. Banks, on the other hand, are typically very formal. That's why I think having two localization packs is a good idea. Let the merchant decide whether they'd like to use formal or informal speech.

[Menus - ordering elements per language]

A lot of menus allow menu elements to be ordered, but only on a per element basis.

I think an ordering by language would be a great advantage.

As an example, if I want the following alphabetic order in English:

Apples, Lemons, Pears

It wouldn't work for German. We can only hard code the order of each element without regard to the language, meaning that "Lemons" stays in second place, even though in German it would need to swap places with "Pears":

Äpfel (Apples), Zitronen (Lemons), Birnen (Pears)

We used the following code as a semi fix for an alphabetical ordering of the elements in the iqitmegamenu:

$sorttitles = array(); foreach($tabs AS $tabkey => $tabrow) { if ($tabrow['position'] == 1) { $sorttitles[$tabkey] = 'AAAA'; // Force first tab on first position (HOME button!) } else { $sorttitles[$tabkey] = strreplace(array('ä', 'ö', 'ü', 'ß'), array('a', 'o', 'u', 's'), mbstrtolower($tabrow['title'])); } } arraymultisort($sorttitles, SORTASC, $tabs);

Perhaps it's useful for some other menu modules, too.