French theme translation problem, and optimization problem

[tsoful]

hello, I've a problem with the translation of the community default theme. I have change many translations who are working, but it's impossible to change the label "in stock" on product-list an product. I have do the translation in BO but that don't work in front office. I am working on the community theme and I can't change the number phone color, like in the picture attach.

someone can help me please?

best regards

[colorful-ant]

@tsoful for translation look at the modules and the aeuc, if you have installed

EDIT- sorry my mistake - i think on delivery text :(

[tsoful]

hey, I just seen the new update to TB1.0.4, I will do the update and go back to say if the update resolved the problem

[tsoful]

hey ant :) the delivery text, you say the original translation ? I'm translating module and theme into french, but this "in stock" stay in english. I seen the file lang fr but it's correctly write in french, like I translated in the BO. I don't understand why it still in english in the front office... :(

[colorful-ant]

actually it should work. I have set up 5 languages in my shop. maybe it's the cache. if you have activated it under perfomance, then disable it to set up and test. Of course, do not forget to empty the cache

delivery text , if you have modul aeuc installed, you can change it at the module-settings.

[tsoful]

No all the cache are desactivated, the "in stock" stay in english, I have only french pack language alone.

I do know what is this modul aeuc?

[tsoful]

but the language pack french is not full translated in french, many translation are not correct. so I'm translating that but this translation don't work...

[tsoful]

hello, okay ant ^^ aeuc it's advanced EU compliance, thank you I've changed translation of module,

but the "in stock" stay in english... the translation is in product-list-item no?

I will have to change the file en.php and the product-list-item.tpl for do the change.

the update to TB 1.0.4 I have made yesterday, don't resolve the problem, but I have not updated the defaut-theme because it's modified.

maybe if I update the theme, the problem will resolved?

best regards

[Lathaneo]

Hi

@tsoful, go to Catalog -> Product -> Quantity Tab -> At the bottom on page, last area you have the field to display with translation.

[Lathaneo]

For the phone number, you can overrive it with this code at the end of, e.g., global.css

.phone-link { color: #fad629; } Or change it in themes/community-theme-default/css/modules/blockuserinfo/blockuserinfo.css

Regard

[tsoful]

hey @Lathaneo, it works for the translation thank you ^^

and for the color of phone number too, in the top of file blockcontact.css in folder community-theme-default/css/modules/blockcontact I've write:

```

blockcontact-phone .phone-link {

color: #fff; }

blockcontact-phone .phone-link:hover{

color: #efe8fe; } ``` Now Ihave other problem, the blocktopmenu font-awesone icon don't work on little screen i don't know why :cryingface: :cryingface: :cryingface: :cryingface: regards

[tsoful]

hello @lathaneo , for my other problem of fontAwesone module top menu, I made a gradient of colors for the background, maybe that's the problem?

[Lathaneo]

@tsoful said in French theme translation problem, and optimization problem:

maybe that’s the problem?

No. It's no about the color. Unlock your shop and let me see it, I should to find a fix.

Regards

[Lathaneo]

Hi @tsoful

I think you modified you CSS, cause, it's not like that in genuine file.

Replace: .cat-title.active:after { content: "f068"; } By: .cat-title.active:after { content: "\f068"; } Tricky bug ! Regard

[tsoful]

okay thank you,

but why I can't change the icon?

best regards

[Lathaneo]

You can, just don't forget to put the right snippet.

[tsoful]

this snippet I have put, work in Prestashop,

where I can find the snippets working with TB???

[Lathaneo]

Check your fontawesone file, it's writen the version. Go to fontawesone website, with the right version, copy/past the snippet. Regards

[tsoful]

okay thank very much ;)

[tsoful]

it's my firt post in the forum Thirty Bees, how I do to put the topic solved?

[Traumflug]

how I do to put the topic solved?

There's a Topic tools button below the first message and here at the bottom, which is actually a menu. Inside there is a Mark as solved.