alwayspaws Posted August 1, 2017 Posted August 1, 2017 I don't know what PS did for foreign language speakers, but since we have several languages available now, I was trying to encourage someone new and put a comment in one of the language subcategories. I just deleted it. The user saw it and thanked me and that's enough. Apparently, I should stick with English, so it's now up to the other foreign language speakers to offer encouragement to newer users in their own languages. Thanks for your understanding.
marci123 Posted August 1, 2017 Posted August 1, 2017 I think the main reason for language specific forums should be to encourage users to ask questions in their language if they don't feel comfortable to post in English. Sometimes it is easier to describe a problem in the own language. Answers should be allowed in English too. Otherwise I would avoid the German forum because my main interest is thirtybees and recieving answers and not having a German language circle. You posted a reply to my post and I couldn't read it because it was deleted. Now I am courious what you have posted :-). Do you mind repeating it? Thanks
Tomik Posted August 1, 2017 Posted August 1, 2017 well i understand that not everyone can talk/read English but still would this not split our "small" community for now.
marci123 Posted August 1, 2017 Posted August 1, 2017 Yes you are right. I will stick to the English forums but will answer posts in the German forums if I can help. @alwayspaws thanks for your kind reply. Found it in my emails :-)
lesley Posted August 1, 2017 Posted August 1, 2017 @Tomik It could either split it or grow it, I am hoping for the latter.
wakabayashi Posted August 2, 2017 Posted August 2, 2017 @alwayspaws said in Specific language categories only for speakers of those languages: I don't know what PS did for foreign language speakers, but since we have several languages available now, I was trying to encourage someone new and put a comment in one of the language subcategories. I just deleted it. The user saw it and thanked me and that's enough. Apparently, I should stick with English, so it's now up to the other foreign language speakers to offer encouragement to newer users in their own languages. Thanks for your understanding. Thanks for your work. You are doing a great job. In the german section we luckily have some experienced members as Traumflug, Elezar and Me. Netherland should also be good. Not sure about the other languages.
ssimard Posted August 2, 2017 Posted August 2, 2017 I think having language specific forums is a great idea for people that does not read/write english. French is my mother language personally but I will stick to english forums since I can. I will however answer french posts if possible. win/win situation
alwayspaws Posted August 2, 2017 Author Posted August 2, 2017 @wakabayashi said in Specific language categories only for speakers of those languages: Thanks for your work. You are doing a great job. In the german section we luckily have some experienced members as Traumflug, Elezar and Me. Netherland should also be good. Not sure about the other languages. Thank you for the appreciation @wakabayashi :) Nemo has joined the Italian group!
alwayspaws Posted August 2, 2017 Author Posted August 2, 2017 @marci123 said in Specific language categories only for speakers of those languages: Yes you are right. I will stick to the English forums but will answer posts in the German forums if I can help. @alwayspaws thanks for your kind reply. Found it in my emails :-) You're quite welcome, @marci123 :)
alwayspaws Posted August 2, 2017 Author Posted August 2, 2017 @ssimard said in Specific language categories only for speakers of those languages: French is my mother language personally but I will stick to english forums since I can. I will however answer french posts if possible. win/win situation This is why thirtybees is growing and will continue to grow and become more popular: Having people willing to help others!
DaoKakao Posted August 9, 2017 Posted August 9, 2017 Also, having a Russian section would be nice :) Another one "pro" - in a local language it is possible to discuss particular local issues/local modules, i.e. stuff having just a local meaning
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now