En la base de datos es posible que puedas encontrar la palabra, también puede estar en el documento .tlp de cart.
Respalda los datos antes den cambiar. renombra el original con 2 o _ y trabaja con la copia que tiene el nombre original, o viceversa.
Una copia de la base de datos sacas por PHPmyAdmin.